14 de Septiembre — 9:30 am

El Lenguaje del Corazon
¿Cómo contamos las historias de nuestras vidas? ¿Hay un lenguaje del corazón que nos habla a lo largo de todos nuestros días? ¡La Rev. Nancy nos trae nuevamente la primera idea que ella trajo a la Primera Iglesia Unitaria de San José para ver cómo resuena en nosotros aquí y ahora!

Dirige: la Rev. Nancy Palmer Jones; Asociados de Culto: Miembros de SSM.

The Language of the Heart
How do we tell the stories of our lives? Is there a language of the heart that speaks to us through all our days? Rev. Nancy revisits the very first idea she brought to the First Unitarian Church of San José to see how it resonates with us here and now!

Worship Leader: the Rev. Nancy Palmer Jones; Worship Associates: Members of SSM.

21 de Septiembre — 9:30 am

Haz Bien Sin Mirar a Quién
Tal parece que en nuestra sociedad actual siempre necesitamos una justificación religiosa o política para hacer el bien. Hablaremos sobre la filosofía de un movimiento altruista no afiliado a ninguna religión o partido político.

Dirige: Ervin Barrios, Asociados de Culto: Miembros de SSM

Do Good Deeds for Everyone
In our contemporary society we always seem to need a religious or political justification to do good deeds. We will talk about the philosophy of an altruistic movement not affiliated with a particular religion or political party.

Leader: Ervin Barrios, Worship Associates: Members of SSM